Telegrame de Ion Luca Caragiale

In aceasta schita, autorul prezinta 22 de mesaje, transmise prin telegraf,iar toate adunate la un loc, alcatuiesc o intamplare ce a avut loc intr-un oras de provincie ,personajele principale fiind : avocat Costachel Gudurau si directorul prefecturii locale Raul Grigorascu. Costachel Gudurau informeaza pe primul ministru despre insulta pe care a suferit-o din partea directorului prefecturii locale care l-a injurat si la palmuit.
Ministrul justitiei cere ca acest caz sa fie anchetat. La aceasa telegrama se adauga si alta aparuta in ziarul Aurora Romana cum ca directorul prefecturii intretine o relatie amoroasa cu o femeie, Atenaisa Perjoiu,fosta sotie a lui Albert Gudurau,acesta fiind nepotul lui Costachel Gudurau. Corespondenta continua prin telegrame la care intervine si Iordachel Gudurau, fratele avocatului si care ii scrie isusi maiestatii sale regelui, cerandu-i sa faca dreptate fratelui sau.

Din raportul procurorului tribunalului X trimis tot telegrafic reiese ca Costachel Gudurau este vinovatul. La intreventia ministrului de interne, Raul Grigorascu demisioneaza si totusi Costachel Gudurau este arestat, iar ministrul justitiei cere imediat lamuriri. Grigorascu sprijinit de varul sau, generalul Grigorascu, este rugat sa ramana pe post ,demisia fiind respinsa .Totusi cele doua grupari continua sa se atace, iar Iordachel Gudurau scrie maiestatii sale ca fratele sau Costache a fost omorat in beciurile politiei.

Amenintat de ministrul justitiei procurorul tribunalului X il elibereaza pe Costache care se impaca cu Raul Grigorascu ,iar acesta se logodeste in seara urmatoare cu Atenaisa Perjoiu. In acelasi timp in urma decesului procurorului, Raul Grigorascu trimite o telegrama domnului consilier de la Bucuresti, prin care cere numirea lui Costachel Gudurau pe postul de procuror.Costache Gudurau primeste din partea sefului de cabina numirea oficiala de postul de procuror al tribunaluilui X.

Conflictului dintre Costachel Gudurau si Raul Grigorascu nu face altceva decat sa puna in evidenta personajul care isi doreste o functie si trebuie sa fie numit in ea indiferent de mijloace.Caragiale a creat aceste mesaje pe care le adreseaza cititorului oferind astfel imaginea unei lumi cat mai apropiate de cea reala.

Piesa integrala aici

Onor. prim-ministru

Bucuresti.

Directoru prefecturi locale Raul Grigorascu insultat grav dumnezeu mami si palme cafine central. Amenintat moarte. Viata onorul nesigure. Rugam anchetat urgent faptu.

Costachel Gudurau

avocat, aleg. coleg. I, fost deputat.
*

Onor. prim-ministru

Bucuresti.

Repet reclama telegrama No… Petitionat parchetului. Procoror lipseste oras manastire maici chef. Substitut refudat para vini procoror. Tremur viata me, nu mai putem merge cafine. Facem responsabil guvern.

Costachel Gudurau.

avocat, aleg. col. I, fost deputat.
*

Procuror tribunal X…

Anchetati urgent scandalul Costachel Gudurau cu directorul prefecturii si raportati imediat.

Ministrul Justitiei.
*

Ziarului „Aurora Romana”

Bucuresti.

Az pitrecut scena nostima piata noastra. Madam Atenaisa P. al carui nume trecem sub tacere, care parasit sotul cetatean onorabil, pentru romanse cu individ infam localitate, intalnind nefericitul sot, capatat buna lectie moralitate in public, care aprobat. Aceasta fimee fara inima nerosind amenintat cu sbiri puteri, deoarece complicele directoru prefecturi.

Corespondent.
*

Onor. prim-ministru

Bucuresti.

A doua oara atacat palme picioare piata endepedenti acelas bandit director scandalos insotit sbiri. Situatia devenit insuportabila. Oras stare asediu. Panica domneste cetateni.

Costachel Gudurau

avocat, ectetera.
*

Procuror trib. X…

Repet ordinul telegrafic. Cercetati imediat incidentul directorului prefecturii cu Costachel Gudurau la cafeneaua centrala si in piata Independentei si raportati urgent.

Ministrul Justitiei.
*

Onor. prim-ministru

Bucuresti

Faceti inceta atacuri contra fratemeu Costachel banda infama talari ziua meaza mare sub conducerea personala directorului Raul Grigorascu. Reclamat tronului.

Iordachel Gudurau

mari propietar, aleg. col. I, fost senator.
*

M. sale regelui

Sinaia

Banditi regimului acest secol lumina bagiucurind constitutia ce ati giurat voit ucidi di doua ori cafine central si piata endepedenti fratemeu fost reprezentant natiuni. Victima frica merge telegraf sigur al treilea atentat banditi. Imploram garantia vieti onorului contrar siliti face justitie singuri. Traiasca Dinastia.

Iordachel Gudurau

mari propietar, aleg. col. I, fost senator.
*

Procuror trib. X…

Pentru ultima oara repetam ordinul privitor scandalul Costachel Gudurau. Daca pana mane dimineata n-avem raportul dv., veti fi considerat ca demisionat.

Ministrul Justitiei
*

Ecs. sale ministru Justitiei

Bucuresti.

Raport.

Cercetat imediat cazul si cu respect raportez urgent.

Acu cinci zile dumineca, fiind absent ancheta judet, orele 2 p.m. directorul prefecturi Raul Grigorascu afla cafine central jucand table cu capitan Pavlache intedenta. Mare devena foarte iritat pronuntat dumnezeu mami, nu personal cineva, ci ghinion. Atunci Costachel Gudurau care sta alta masa criticand guvernul gura mare, sculat si apostrofand directoru strigat ba pe al mati si ridicat bastonu. Directoru parand rapide lovitura aplicat agresorului palme si promitand cavalireste duel. Agrisorul plecat injurand amenintand guvern de banditi, propriile cuvinte.

Cu respect adaog spre cunostinta dv. intre ambi suscitati ura veche cauza politica si familie. Fimeea nepotului lui Costachel Gudurau, anume Albert Gudurau, unul din capii inversunati opozitie locala, divorsata, iar ei banuiesc Raul directoru cauza divorsului, acuzand traieste cu mencionatu concubinagiu, dar vrand s-o iee socie legitima, care reclamat restitutiunea dotei si parafernei di 2 mii lei obtinind titlu executoriu, iar opozitia promis razbunare pretinzand paraferna cheltuita cu luxul di notoritate publica.

in consecinta alaltaeri nepotul lor insotit de mosii lui pandind piata fosta socie insultato public foarte grav. Dama chemat sergent strada care nefiind nici unul urcat birje un cal plecand degrab huiduita di toti trii si cu vorbe triviale incapabile a vi le reproduce. Sosit imediat directoru prefecturi ofensat politai ipistati cerut cont. Dar agrisori fugind, directoru prins Costachel si intrebat pentru ce insulti dame misalule si apucat de pept, dar el raspuns sa nu mai dai mizerabile canalie, incat directoru aparanduse tras doua palme, atunci agrisorul smucind voit fugi si directoru prima furie lovindul piciorul spate gios.

Cred nu trebuie dam alta urmare para parchetul nu sezisat in regula.

Binevoiti, d-le ministru etc.

Procuror trib. X…
*

Directorul prefecturii X…

Va invit cautati aplanarea diferendului cu familia Gudurailor. Contrariu, puneti guvernul in situatiune prea delicata. Nu convine acum, in asteptarea campaniei electorale, ca agenti superiori ai autoritatii sa dea loc la scandaluri, din toate punctele de vedere regretabile.

Ministrul de Interne.
*

D-lui ministru de Interne

Bucuresti.

Interese familie obliga parasi functiune. Rog dar respectuos primi demisia me postul director prefecturii pe ziua di poimane cand prefect intoarce congediu.

Raul Gregoraschco
*

Onor. prim-ministru

Bucuresti.

Fratemeu Costachel Gudurau avocat, alegator col. I, fost reprezentant natiuni ligitima aparare contra treilea atac miselesc banditi amenintand viata, fost az arestat procoror. Victima arest torturata ca inchizita. Cutitul os.

Iordachel Gudurau

mari propietar, aleg. col. I, fost senat.
*

Ministre interieur

Bucarest

N’acceptez point demission cousin Raoul. Pauvre jeune homme, embete par cochons opposition, veut faire coup de tete. Ne point se fier aux criailleries de ces canailles. Si Raoul se retire, ce cretin de prefet capable de tout compromettre. Pourrais plus garantir situation locale. Se duce dracului giudetul.

Ami

General Gregoraschco.
*

Procuror trib. X…

Raportati imediat cauza arestarii lui Costachel Gudurau. Ar fi bine sa inceteze odata scandalurile de acolo. Purtarea parchetului dv. lasa de dorit. Cercetati daca arestatul suferit maltratari arest. Avem denuntari ca ar fi fost torturat politie. Raspundeti telegrafic.

Ministrul Justitiei.
*

Directorul prefecturii jud. X…

in interesul serviciului, demisia respinsa. Ramaneti la post.

p. Ministrul de Interne

secretar general Z…
*

Ecs. sale ministru Justitiei

Bucuresti.

Banda desperata opozanti indarjiti sub conducerea Costachel Gudurau, Iordachel Gudurau si nepot Gudurau, Albert divorsat Atenaisa Perjoiu, atacat directoru prefecturi fata gradina primarii. Acesta aparat bastonu, lovit cap Iordachel, Costachel tras revolver spart glob lampa centrul gradini electrica. Panica, asasin arestat. Luam prim interogatoriu. Garantam inventiuni fictive torturile.

Procuror trib. X…
*

M. sale regelui

Sinaia

Fratemeu Costachel omorat torturi secret beciurile politiei locale. Familia orfana cerem liberarea cadavrului reclamand satisfactie la picioarele tronului. Traiasca Dinastia.

Iordachel Gudurau

mari ectetera, ect.
*

Procuror trib. X…

Aci denuntare Costachel Gudurau mort arest in urma torturilor. Va facem raspunzator. Raspundeti la moment, daca nu vreti sa fiti telegrafic destituit.

Ministru Justitiei.
*

Ecs. sale ministru Justitiei

Bucuresti

Costachel Gudurau liberat az dimineata lipsa probe intentie asasinat. impacat cu directoru. Pupat toti piata endependenti. Mane sara logodna Raul madam Atenaisa Perjoiu. Dansa renuntat orce pretentie revandicare paraferna de la Albert Gudurau, dand inscris primit toata suma.

Adineaori ora doua post meridiane avocatul statului Pamfil mort subit cafine central. Medic primar constatat caz apoclepsie celebrala.

in consideratia vechimi mele di magistrat procuror de aproape douazaci si trii di ani, fiind inaintat in varsta si o familie numeroasa devenind misiunea de minister public pre gra pentru mini, va rog respectos a mi se acorda mie postul de avocatu statului, pe care o voiu indeplini cu zel si activitate. Binevoiti etc.

Vechiu procuror trib. X…
*

D. presedinte al Consiliului

Bucuresti

Avocat public Pamfil mort subit. Raportandu-ma la depesa confidentiala de azi noapte, cu respect staruesc a se numi in postul ramas vacant persoana stiuta, de care acuma garantez.

p. Prefectul de X…

Directorul Raoul Gregoraschco.
*

D-lui Costachel Gudurau, avocat, fost deputat, etc.

Bucuresti

in urma bunelor recomandatii din localitate si in consideratia titlurilor dv., d. ministru al domenelor v-a numit avocat al statului in locul decedatului Antonache Pamfil. Cu posta de mane primiti decretul oficial.

seful de cabinet al Ministerului Domenelor




Asculta piesa la Radio Crocodilu Mac-Mac sau online chiar aici:

De asemenea, ai putea dori...

Lasă un răspuns